開到荼蘼花事了

《九降風》（Winds of September，2008）導演林書宇的新作《星空》改編自繪本作家幾米的同名作品，不同於前作以男性之間的情誼為題材，此次將焦點轉移至女性身上，以13歲的小女孩小美（徐嬌飾）為主角，講述一段青春成長記事。青少年在成長時總免不了面臨自我內在的矛盾與外在環境的衝突，或許正是這層青春況味使然，讓電影顯露出夢幻但真實、溫暖卻殘酷、完滿中帶點遺憾的複雜氛圍。

青春期象徵著生理與心理從兒童轉變為成人，這段過渡時期就像從事事美滿的童話世界跨入現實社會，必須學習獨自面對生命中種種的不完美，因而在片中隨處可見殘缺的符號，當中最為重要的是少一片的拼圖與缺一隻腳的大象，兩者分別牽連著小美和父母、爺爺的關係。

少一片的拼圖：小美和父母

小美家中牆上掛滿了世界名畫的拼圖，和父母一起玩拼圖一直是小美最喜歡的活動，也是連繫家庭情感的重要工具，然而這個家不知何時開始出現問題。聖誕夜晚，原是全家相聚開心用餐的日子，母親（劉若英飾）的心思卻在工作上，還潑了戴聖誕帽逗小美的父親（庾澄慶飾）一頭冷水。父母之間的關係破裂，也影響整個家庭的和諧，因此當小美邀父母一同完成名畫〈星空〉的拼圖時，遭父親打發回房。

於是，小美只得獨力完成這幅拼圖，她以為這個家庭就像拼圖一樣，只要努力將每一片拼圖放到正確的位置上，便能呈現完整的面貌。但是，在即將完成之際，小美發現拼圖少了一片。為了這片缺少的拼圖，小美走進販賣拼圖的店裡向老闆詢問，老闆面露難色回絕她，因為出現裂縫的家庭關係只能靠小美和父母去修補。

小美的父母最終還是走向離婚一途，但在電影的後段，母親守候在小美的病床旁，直到小美醒過來。這簡短的一幕對小美來說具有極大的意義，因為母親過去總專注於自己的事業，經常出國工作不在家，並藉由國外帶回的禮物企圖滿足對小美的愛，然而，這不是小美所需要的。因此，當母親願意花時間親自陪在小美身邊，並為她的病情操心時，即代表親情的完整。一旦欠缺的親情被補足，想當然耳，少了一片的拼圖終於得以完整。

缺一隻腳的大象：小美和爺爺

少一片的拼圖反映在小美和父母之間是家庭的殘破與親情的缺乏；缺一隻腳的大象反映在小美和爺爺（曾江飾）之間則可視為是約定的完成。

在家庭中感到疏離的小美，遂從深居山中的爺爺身上找尋溫暖。電影開場，小美打電話給爺爺：「我可以去山上找你嗎？」最終，人已在車站的小美還是回到家，和父母共度冰冷的聖誕夜。雖然小美沒有到山上找爺爺，但那通電話猶如一個約定，悄悄地連繫於祖孫之間。第二個約定是爺爺答應要親手做禮物送給小美，這個禮物即為木製的藍色大象。然而，爺爺因生病而住院，大象也缺了一隻腳未完成。從父親手上收到大象的小美，帶著大象到醫院探望爺爺，並將大象還回，說：「等爺爺病好，給牠裝上第四隻腳我才要。」這句話隱隱發酵於爺爺與小美之間，成為一個約定，也是祖孫倆的緊密連繫。

生命總是帶著不完美，爺爺的驟逝看似阻斷這些約定的達成，卻是促成小美離家踏上冒險旅程的潛在因素。小美以看星星為由，帶著小傑（林暉閔飾）搭上火車前往爺爺位於山上的木屋。這段旅程表面上是逃離現實生活的殘酷與不完美，實際上則是小美的成長之旅，同時藉由這段過程完成──雖然帶點缺憾──與爺爺的約定。此外，與爺爺相擁的一幕不但讓小美獲得失去的溫暖，也彌補小美沒有送爺爺最後一程的遺憾。

折翼的天使：小傑

小傑的首次登場是在聖誕夜。父母的爭執使得小美無法擁有一個溫馨的聖誕夜，此時窗外傳來報佳音、唱聖歌的聲音，當中還夾雜著直笛聲，小美探頭一看，發現對面的房屋有位男孩倚著窗吹奏直笛，他就是小傑。如此的出場安排讓小傑的形象猶如聖誕樹上的小天使裝飾，在象徵平安的夜晚悄悄地降臨於小美的生活中。

然而，這位天使其實是折翼的天使。小傑和小美一樣，都有個不完美的家庭，甚至小傑的兒時回憶又更為不堪，讓他一度想否定過去。也許是兩個孤單的靈魂彼此吸引，小傑成了小美所關注，甚至是心理依賴的對象，特別是看星星的冒險旅程讓兩人的連結更為親密。在第一段的冒險中，兩人相互吐露心事、告解過去，讓小美不僅看到小傑身上的傷痕，也走進他的內心感受到那無法抹滅的痛，這時小美主動牽向小傑的手，兩個平行的靈魂終於得以交會。這段接觸看似是小美安慰小傑，但小傑的經歷和話語也讓小美能看輕自己的傷痛，認知到自己還有幸福快樂的可能。

電影與繪本：現實與非現實交錯

導演在電影中保留屬於繪本的童趣與想像空間，以適宜的動畫特效融入片中，讓我們熟悉的場景──例如：台北車站、淡水漁人碼頭、阿里山──顯現出另一番奇幻風味，尤其是黃昏的河畔加入許多摺紙動物，頓時讓人以為來到非洲大草原。不僅如此，這些有趣的動畫也巧妙地反映出小美的童心，使她在承受現實世界的不完美時仍保有一方符合她年齡的喘息空間。

除了動畫的運用讓電影營造出童話般的效果，導演在空間的建構上也頗具用心，藉由都市和山上呈現出現實和非現實──一個讓小美的心靈有所寄託、慰藉的空間──兩個不同的世界。從徜徉於〈星空〉畫作中的飛天火車，以及爺爺屋裡那具不能使用的電話等細節，可以看出山上是異於現實世界的存在，小美也清楚：「如果要用到手機，我們的旅程就要結束了。」因為電話或手機是屬於現實世界裡的科技產物，一旦使用，等於開啟與外界／現實世界的連結，那麼山上這個空間也就失去魔力，小美也必須回去面對父母婚姻失和、家庭關係破裂等殘酷的現實了。

話雖如此，《星空》並未沉溺於過份浪漫的幻想童話，正如我在本文開頭所提的青春況味，這些元素的應用恰好反映出青少年介於兒童與成人之間的過渡階段，也藉機提醒那些早已遠離青春時期的成年觀眾：「你還記得嗎？那年夏天最寂寞最燦爛的星空。」

【電影資料】
中文片名：星空
英文片名：Starry Starry Night
導演：林書宇（Tom Lin）
出品國：Taiwan
發行商：原子映象、傳影互動（台灣）
影片年份：2011
色彩：Color
片長：90min

【上映資訊】
11/03 (四) 19：00 國賓影城@微風廣場1廳
11/03 (四) 19：00 國賓影城@微風廣場2廳

【相關連結】
●2011臺北金馬影展官方網站

【11臺北金馬影展相關文章】
※光影瞬間．經典重現※
 ●《發條橘子》：犯罪的探討
※人生鏡像．不完美教育※
●【11金馬影展】《深深深呼吸》：死亡到重生的成長之路
※人生鏡像．家族遊戲※
●【11金馬影展】《歡迎來到德國》：我們來自哪裡？
※潘朵拉的盒子．希望的所在※
●【11金馬影展】《姊妹》：寫出黑與白
※我是傳奇．音樂啟示錄※
●【11金馬影展】《謎之音》：獻給Sigur Rós的樂迷們