開到荼蘼花事了

作為影像和聲音結合，進而相輔相成的藝術形式，歌舞片在電影類型中發展出屬於自己的獨特魅力。除了基本的劇情之外，動人的音樂和舞蹈，總能使觀眾在觀影的當下跟著輕輕搖擺或哼唱，甚至在電影結束後依舊能不時想起片中的旋律。另外，加上華麗鮮豔的服裝和化妝，以及精心搭建的場景，更是視覺上的一大享受。嚴格來說，這部由法裔北非名導納比爾艾尤奇（Nabil Ayouch）所執導的劇情長片《玩美舞孃》稱不上典型的歌舞片，因為並非以歌曲串連起劇情的發展，然而卻呈現出上述屬於歌舞片的魅力。當電影結束後，仍舊讓人不禁哼上一句：「Whatever Lola wants.」

《Whatever Lola Wants》是這部電影的原文片名，同時也點出本片的主角名字──蘿拉（Laura Ramsey飾），更是片中蘿拉的人生產生重要轉折時，必定會出現的歌曲名稱。電影一開始，鏡頭便專注於一位女孩的肢體，從舉手、抬腿到彎腰，女孩無不優雅地練習著每個動作，為上場彩排做足準備；鏡頭離開劇場舞台後，只見女孩快速俐落地換上襯衫和吊帶褲，並戴上一頂送報童的帽子，推著郵車走在大街上。這兩個形象不盡相同的女孩其實都是同一人，一個是蘿拉長久以來的興趣和夢想，一個是現實世界中蘿拉的工作，也是蘿拉的父母和周遭人們期望的蘿拉。當夢想遇見現實，勢必引起一陣衝突和抉擇的問題，究竟該依循看得見且安全的康莊大道走下去，抑或獨力闖進未知和不確定，試著開闢出一片屬於自己的人生秘境？正值花樣年華的蘿拉正面臨著這樣的問題。

這樣的開場或許沒有太多新意，就像所有溫馨勵志電影的公式般令人感到昏昏欲睡，但是隨著劇情繼續往後推移，卻又不得不承認，我的目光和心思總能一再地擄獲。《扶桑花女孩》（Hula Girls，2006）以逐漸沒落的採礦小鎮為故事舞台，用熱情活潑的夏威夷草裙舞喚醒居民對生活的熱情，讓色彩繽紛且溫暖的熱帶元素注入灰暗且寒冷的礦坑；《來跳舞吧》（Shall We Dance?，2004）使用的則是可性感、可活潑、可奔放，亦可以曖昧的國標舞，為一成不變的平順生活帶來一些小冒險，並喚起追求夢想的熱度；今年的國片《練‧戀‧舞》（Step By Step，2009）中，同樣運用了國標舞作媒介，讓步入遲暮之年已久，早已忘記年輕的滋味為何的老人們，不再只是死氣沉沉地數著進棺材的日子，重新享受年輕的各種美妙趣味。

無論是何種舞蹈，由於運用了「柔中帶剛，剛中帶柔」的身體力量，給予人的感受絕對不脫離「生命力」這三個字，因此拿來作為勵志電影的題材便顯得理所當然。不同於前段所列舉的幾部電影，將舞蹈用於激起活力與熱情，在這部以印度肚皮舞為素材的《玩美舞孃》中，舞蹈是女主角蘿拉一生唯一的夢想，是她以熱情和不屈不撓的意志所追求的絢爛人生。當蘿拉在酒吧裡面對舞蹈界名師時，〈Whatever Lola Wants〉這首歌曲第一次出現在電影中，蘿拉隨著樂音性感起舞，試圖吸引名師注意自己的舞蹈天分，進而拉拔自己進入舞蹈界一展長才。〈Whatever Lola Wants〉這首歌出自鮑柏弗西（Bob Fosse，1927-1987）於1955年為妻子關薇登（Gwen Verdorn，1925-2000）所寫的音樂劇《失魂記》（Damn Yankees，1955），歌曲原用於風情萬種的女主角身著性感內衣色誘男主角的橋段中；在《玩美舞孃》裡，這首歌也恰如其分襯托出蘿拉那無人能敵的野心，以及勢在必得的自信心。

特別是在電影進入後半段的高潮，也就是蘿拉終於如願從「肚皮舞后」伊絲瑪汗（Carmen Lebbos飾）習得舞藝真傳，踏上夢寐以求的知名劇院舞台表演時，從彩排指揮樂手練習歌曲的興奮和雀躍，到掌握全場觀眾的精彩正式演出，蘿拉的眼神流露出的除了自信還是自信，無人不折服於蘿拉的魅力。正如片中出現的一句阿拉伯諺語「力量來自渴望」所說，蘿拉有無舞蹈天分我們無從得知，更遑論以二十幾歲的年紀去學習一種全新的舞蹈，根本是難上加難。然而，蘿拉憑著一股衝勁和欲望，獨自一人飛到陌生的開羅、厚著臉皮纏著伊絲瑪汗習舞、到夜店打工賺生活費順便練習舞藝，種種行為竟出自一位二十幾歲的年輕女孩身上，讓人在佩服於她的勇氣之餘，更感受到追尋夢想的那股強大力量。

除了追尋夢想的勵志橋段之外，納比爾艾尤奇導演在片中安排了許多兩兩相對的「衝突」，為內容豐富層次。像是蘿拉所代表的紐約客闖入埃及的開羅，即為西方文化和東方文化間的衝突；又或者是蘿拉和伊絲瑪汗這兩位女性在觀念依舊保守，以男性為主的埃及東方社會中所遇見的衝突。這些文化上的差異不僅為蘿拉的尋夢之旅立下重重障礙，也讓觀眾的視角有機會遠離好萊塢所在的美國，去體驗其他不同風情的國度和風俗。

【電影資料】
中文片名：玩美舞孃
英文片名：Whatever Lola Wants
導演：納比爾艾尤奇（Nabil Ayouch）
出品國：Canada | France
發行商：海鵬影業（台灣）
影片年份：2007
色彩：Color
片長：115min